翔安全力推进产城人融合发展，创造高品质生活。图为位于翔安新城片区内的厦门奥体中心。

　　厦门网讯（文/厦门日报记者 邵凌丰 通讯员 叶晓菲 图/通讯员 朱毅力）2024年，翔安区在向“新”的发展道路上保持加速度——协鑫储能全球总部公司正式落户，立项实施国内首个面向储能产业的智慧储能大型科研设施，在新能源赛道上前进了一大步；落地实施首批综改试点项目86项，配合翔南片区开展制度性改革探索，形成改革创新成果18项，改革热度指数保持全市前列；研发经费投入强度达3.6%，排名全市前列，科技创新持续发力……翔安区深入学习贯彻习近平总书记在福建、厦门考察时的重要讲话精神，团结带领全区广大干部群众，推动经济发展稳中向好、民生福祉不断增进、社会大局和谐稳定，各项工作取得新进展新成效。

　　接下来，翔安区各级各部门将把习近平总书记重要讲话精神贯穿到工作的全过程各方面，结合深化拓展“深学争优、敢为争先、实干争效”行动，大力弘扬“四下基层”“马上就办、真抓实干”等优良作风，改革进取、奋勇争先，加快建设“改革开放引领区、高质量发展示范区、两岸融合发展先行区”，推动习近平总书记重要讲话精神在翔安落地生根、开花结果，奋力谱写中国式现代化翔安篇章，为厦门在中国式现代化建设中奋勇争先作出翔安更大贡献。

　　打造“新引擎”

　　科技创新和产业创新 持续深度融合

　　新的一年，翔安区将深入实施科技创新引领工程，支持企业攻坚新技术、开发新产品，建设高能级科创平台，持续打造“环厦大科技创新圈”，同时推动创新成果在翔落地转化。

　　产业体系也将得到进一步升级。翔安区将巩固提升平板显示、半导体和集成电路、新能源新材料、机械装备等4个传统优势产业；加速发展航空临空、海洋高新、生物医药等3个特色重点产业；抢抓旅游会展、文化体育、数字产业等3个新兴潜力产业发展机遇，大力发展“体育+”“会展+”产业；还将超前布局氢能、低空经济、第三代半导体等未来产业赛道。

　　与此同时，翔安区还将依托翔安数字经济产业园、八方通用厂房等载体，做大做强数字经济；同步构建以先进制造业和现代服务业为主的现代海洋产业体系，着力培育特色鲜明的海洋新兴产业集群。

　　激发“新动能”

　　深化改革开放 大胆试大胆闯

　　改革，是翔安新一年发展的关键词。翔安区将积极配合做好综合改革试点工作，谋划推动后续批次授权事项实施工作；同时支持和融入翔南片区开展制度性改革探索，形成更多首创性、引领性、标志性改革成果。

　　在重点领域和关键环节，翔安区将深入实施国有企业改革深化提升行动，深化系统集成式财政管理改革，深化城市建设投融资体制改革等。

　　翔安还将助力厦门打造新发展格局节点城市——包括服务自贸区建设和政策落地，深度融入高质量共建“一带一路”，完善港口、航空等综合交通体系等。

　　立足区位优势，翔安将继续主动融入两岸融合发展示范区建设——加强阵地建设，持续丰富固化对台工作载体；加强渠道建设，促进翔台经贸合作畅通、基础设施联通、能源资源互通、行业标准共通，不断扩大翔台人员往来。

　　增进“新福祉”

　　城乡融合发展 创造高品质生活

　　新一年，翔安将大力推进以人为核心的新型城镇化建设。

　　新城开发建设加力推进。翔安将持续加强与市级指挥部协调联动，深入强化重点项目全生命周期管理，全力保障航空新城、翔安新城、同翔高新城等重大片区建设，加快推动东山、九溪西等区级片区开发；同时加强基础设施建设，持续提升城区功能和承载能力；深化城中村现代化治理三年行动，培育更多精品样板。

　　翔安还将继续加速农业农村现代化，深入实施农产品“三品一标”行动，推动西岩山等都市田园综合体建设；常态化开展人居环境整治提升行动，深化开展“引客下乡”活动。继续主动融入闽西南协同发展区和厦漳泉都市圈建设，推动资源共享、产业互补。

　　此外，翔安将继续加大对退耕退养农渔民、就业困难人员等重点群体就业帮扶力度，落实各类惠企惠民政策，统筹推进教育、医疗等民生事业。

　　展现“新形象”

　　文旅深度融合 持续提档升级

　　2024年，位于翔安新城片区的厦门奥体中心、厦门国博中心投用后，各类演唱会、赛事和展会的举办，以及火爆“出圈”的荻花洲，都为翔安带来了巨大的人流。

　　新的一年，翔安将继续充分利用这两个大平台，服务保障好各类演唱会、赛事举办，加快以文旅融合赋能城市更新、乡村振兴。翔安还将加大红色文化传承和文化遗产保护力度，统筹推进文化惠民、文明创建，大力繁荣文化事业和文化产业。

　　同时，翔安将持续挖掘“山海田厝”资源，坚持以文塑旅，以旅彰文，提升“吃住行游购娱”服务品质，加快布局“文旅+N”等新业态，着力打造一批布局合理、业态丰富、辐射范围广的文旅融合项目，推动文旅产业“提档升级”，持续放大文旅产业“一业兴带动百业旺百姓富”的综合效应。